6–32458.
Descriptive note in Annual, 1906.
“The translation is readable, the introduction excellent, and the notes, though not numerous, frequently offer original and valuable suggestions.”
| + | Am. Hist. R. 12: 424. Ja. ’07. 290w. |
“A very detailed account, which should be found in any considerable collection on the early period of American and Canadian history.”
| + | A. L. A. Bkl. 3: 7. Ja. ’07. |
“The editing and translation show painstaking care and appreciation of the work of the author. Disputed points, obscure references and seeming contradictions are satisfactorily explained in succinct foot-notes. An index, also, would have been of value.”
| + + − | Ann. Am. Acad. 29: 205. Ja. ’07. 360w. | |
| + | Ind. 62: 153. Ja. 17, ’07. 80w. |
“The present translation by Mrs. Bourne is a boon to the reading public as well as a tribute to the great explorer and the acute observer whose fame grows as the knowledge of his service becomes more generally known.”
| + + | N. Y. Times. 12: 133. Mr. 2, ’07. 960w. |