“Mr. Heywood’s rendering is far and away the best and most complete of those before the public, and he omits nothing that can make it useful or easy of reference.”
| + + | Ath. 1907, 1: 14. Ja. 5. 210w. |
“Mr. Heywood’s translation strikes us as admirably done upon the whole, and it takes strength from the fact that he is, so far as we are aware, the first translator to keep before him and to use the Latin original of the ‘Fioretti.’”
| + | Sat. R. 104: 340. S. 14, ’07. 500w. |
Francis of Assisi, St. (Giovanni Francisco Bernadone Assisi). Writings of Saint Francis of Assisi, newly tr. into English, with introd. and notes by Father Paschal Robinson. *$1. Dolphin press.
6–717.
Descriptive note in Annual, 1906.
“A very useful and trustworthy version. Occasionally wanting in perspective.”
| + − | Ath. 1907, 1: 472. Ap. 20. 180w. |