History Of Blessed Margaret Mary, a Religious of the Visitation of St. Mary; and of the Origin of Devotion to the Heart of Jesus.
By Father Ch. Daniel, SJ.
Translated by the authoress of the Life of Catharine McAuley.
New York: P. O'Shea.
The subject of this memoir is celebrated in church history and in Catholic theology. In church history she was the instrument chosen by God to introduce a new feast, to render public and obligatory in worship what had been merely a matter of private and voluntary devotion, and against which for years all the learning and determination of Jansenism unsuccessfully battled. In Catholic theology she was the means developing another branch of divine truth and asceticism. She popularized the Devotion to the Sacred Heart of Jesus, made devotion to it the characteristic of one religious order of women; and its name become the title of another. Margaret Mary Alacoque is the apostle of the Sacred Heart of Jesus.
She was a young girl, who, led by the power of grace, entered the Visitation Order, sanctified her soul, fulfilled the mission appointed for her by God, died a saint, and after death was beatified by the church.
The history before us tells admirably the story of her life. It is an agreeable narrative, full of edification, of pleasant anecdotes, and interesting details.
The best biographies in the world are those of the saints. They not only give us information, but they make us better It is impossible to read the life of one devoted to God's service, full of the spirit of Christian love and sacrifice, without being stirred up to imitate, in some degree, the example set before us. The world has its heroes, it is true, and makes the most of them; but religion has hers also, and it is not surprising if she does the same; the less so, as those whom she exalts and honors are in every respect so much the more worthy of our admiration and reverence.
He does a positive good to humanity, therefore, who calls attention to the life and deeds of the Christian hero. That was a good answer of the holy father. "I am complained of," said he, "for canonizing so many saints; but it is a fault I cannot promise to amend. Have we not more need than ever of intercessors in heaven, and models of religious virtue in the world?"
The style of the translation of the present memoir does not please us. It bears signs of haste and literary carelessness. Whatever may be the character of the original French of Father Daniel, the English of this is verbose, weak, and tiresome. It makes the book larger, it is true, to use twice as many words as are needful, and to select the longest words of the dictionary to say what one wants to say; and we may add, it makes it heavier, too. It is a common fault of religious biographies. Neither is the style of the publication praiseworthy. Its typography is close and heavy, and presents anything but an inviting page. If this book were read to us, we should go to sleep; and if we were to read it through ourselves without giving our eyes frequent repose, we should seriously damage our eye-sight.
Nevertheless, it is a good book; it is written on a good subject, and will do good; and as such our thanks are due to both translator and publisher, whose efforts toward the formation of a Catholic literature and the fostering of Catholic piety in the reproduction of works like the present will not fail of earning a higher reward than any amount of commendation on our part is worth.