Philadelphia, January 4, 1782.
My Dear Chevalier: I cannot suffer your old acquaintance, Mrs. Carter, to proceed to Williamsburg without taking with her a remembrance of my friendship for you.
I have been detained here by Congress to assist in making the necessary arrangements for next campaign, and am happy to find so favorable a disposition in that body to prepare vigorously for it. They have resolved to keep up the same number of regiments as constituted the army of last year, and have called upon the States in a pressing manner to complete them. Requisitions of money are also made; but how far the abilities and inclinations of the States individually will coincide with the demands is more than I am able, at this early period, to inform you. A further pecuniary aid from your generous nation, and a decisive naval force upon this coast in the latter end of May or beginning of June, unlimited in its stay and operations, would, unless the resources of Great Britain are inexhaustible, or she can form powerful alliances, bid fair to finish the war in the course of next campaign, (if she mean to prosecute it,) with the ruin of that people.
The first, that is, an aid of money, would enable our financier to support the expenses of the war with ease and credit, without anticipating a change in those funds which Congress are endeavoring to establish, and which will be productive in the operation.
The second, a naval superiority, would compel the enemy to draw their whole force to a point, which would not only be a disgrace to their arms by the relinquishment of posts, and the States which they affect to have conquered, but might eventually be fatal to their army, or, by attempting to hold these, be cut off in detail. So that in either case the most important good consequences would result from the measure.
As you will have received in a more direct channel than from me the news of the surprise and recapture of St. Eustatia by the arms of France, I shall only congratulate you on the event, and add that it marks, in a striking point of view, the genius of the Marquis de Bouillé for enterprise, and for intrepidity and resources in difficult circumstances. His conduct upon this occasion does him infinite honor.
Amid the numerous friends who would rejoice to see you at this place, none (while I stay here) could give you a more sincere and cordial welcome than I should. Shall I entreat you to present me to the circle of your friends in the army around you, with all that warmth and attachment I am sensible of, and to believe that with sentiments of the purest friendship and regard I have the honor to be, etc.,
G. Washington.