For obvious reasons, a continental writer would be the fittest person to pronounce a correct judgment on the style and Latinity of the English-speaking prelates of the council.
I will venture, however, an observation. Though the style of the American, English, and Irish prelates may have less claim to merit for polish and studied classical Latinity, their discourses will certainly compare favorably with those of their episcopal brethren from other parts in strength of argument, in clearness of expression, as well as in their telling effect upon their discriminating audience.
The bishops of these countries adopt what is called the parliamentary style. They are usually concise, and always practical. They are in earnest. They look and talk like men fresh from the battle-field of the world, who have formidable enemies to contend with, and come before the council well stocked with experimental knowledge. They content themselves with a brief statement of the measure they propose, and a summary of the reasons best calculated to support it, without occupying the council with elaborate disquisitions.
The number of English, Irish, and American bishops up to the present, who have delivered oral discourses before the Vatican Council is comparatively small. It must not, however, be inferred from this that the other prelates of these nations have all remained inactive spectators, for many of them have handed in written observations on the subjects under deliberation.
The following are the English-speaking fathers who, up to the present date, (June 2d,) have addressed the council:
Archbishops Spalding, Kenrick, and Purcell, and Bishops Whelan and Verot, United States; Archbishop Connolly, Nova Scotia; Archbishop Manning, and Bishops Ullathorne, Vaughan, Clifford, and Errington, England; Cardinal Cullen, and Bishops Leahy, McEvilly, and Keane, Ireland.
None of the Scotch or Australian bishops have as yet spoken.
Three hundred years have elapsed since the close of the Council of Trent. Of the two hundred and seventy bishops who assisted at that council, only four were from the British Isles, of whom three were Irish and one English; and we think it doubtful if these three Irish bishops spoke the English language.
The Council of the Vatican has upward of one hundred and twenty English-speaking prelates, representing not only Great Britain and Ireland, but also the United States, British America, Oceanica, and the East Indies; and should the twentieth œcumenical council be called within the course of another century, judging from the past, it is not unlikely that the English tongue will then be what the Italian is to-day—the language of the majority.