FOOTNOTES:
[1] De l'Avenir du Protestantisme et du Catholicisme. Par M. l'Abbé F. Martin. Paris: Tobra et Haton. 1869. 8vo, pp. 608.
[2] Cicero, Legg. ii. 23.
[3] Plutarch in Pompey. Seneca, Epis. 64.
[4] Mother of Caligula, and grandmother of Nero, by her daughter Agrippina Julia.
[5] To produce a gladiator in the arena was to edit him.
[6] Pliny, Epis. iii. 21.
[7] Mary Queen of Scots and her Accusers. Embracing a Narrative of Events from the Death of James V., in 1542, until the Death of the Regent Murray, in 1570. By John Hosack, Barrister-at law. William Blackwood & Sons, Edinburgh and London. 1869.
Histoire de Marie Stuart. Par Jules Gauthier. Vol. i. Paris. 1869.
[8] This translation, which first appeared in the Democratic Magazine thirty years ago, is now republished at the request of the [author, G. J. G.]