“And my Alfred, dear Madame de Guers, does he not look well by her side? Are there many young men in our village who appear to such advantage near this fair and graceful darling, now in the flower of her youth?”

“What you say is true, my friend. We have both of us, thank God, fine children—noble, virtuous, and good; and I hope they will be happy.”

“They will make a very handsome couple, at all events,” concluded M. Maubars, rubbing his hands and smiling contentedly.

Thus spoke two old friends, as they sat quietly, one summer evening, in the shadow of the hop-vines of a pretty green arbor, and talked away in this simple, lively, and joyous manner, while they observed their children as they appeared here and there in the garden-walks.

When people have passed fifty, and known each other since they went to the same school in childhood, and during the long succeeding years have resided pretty much in the same place, they are very apt, when talking together, to speak openly from their hearts, especially if those hearts are filled to the brim and running over with justifiable paternal pride and motherly tenderness.

And it was true that the dear Alfred, the only and cherished son of M. Maubars, was handsome, honest, active, and gifted, and, thanks to the fortune which he would inherit, would one day take his place among the most respectable citizens of the province. As to Madame de Guers, this fair and worthy old lady, with white hair, in whom all the select souls of the little town saluted and recognized a sister, all the poor a benefactress, and all the afflicted a friend, she had never been a mother. She had married late, less from inclination than duty, to obey a vow of her parents and fulfil a family project; she had cared for, with an admirable devotion, and supported with a no less admirable equality of temper, the precocious infirmities and frequent brusqueries of M. de Guers, who, as former captain of a vessel, had lived a silent, sombre, deserted life in an old cold-looking little house on the coast. But one happy day the sun seemed to shine brighter for her, and the radiant sentiment of an unknown happiness mingled with her tears and her regrets, as one of the friends of her childhood, a poor widow, in dying, confided to her the education and guardianship of her deserted infant. What a complete happiness, what a recompense for all the sunless days, the gloomy and heavy hours, so faithfully supported! M. de Guers, though very ill at the time, consented to receive the child, on condition, as he added peremptorily, “that she should be kept very neat and make no

noise”—this his precise and solemn declaration. The little Valentine seemed to understand what was expected of her, and, though stirring, vigorous, and lively, rarely a rent was seen in her little Indian silk, never a spot on her red lips nor her cherubic forehead. When she happened to fall, she smothered her sobs and cries; when she remembered the past, she wept low for her mother—and all this not to displease the old gentleman, shut up in his close parlor, where he contemplated with astonishment mingled with pity and respect his two unfortunate legs—done up in flannel. Time, childhood, and natural gaiety combining, the little girl began even to find herself perfectly happy in this old house, where she was cherished, and nothing left undone for her needs, her games, or her repose.

Need we say that her adopted mother was happy? At the end of the long nights of want of sleep and suffering that she passed with the ill and impatient old man, she ran for a moment to the little chamber above, and watched the sweet pet, with brown eyes and rosy cheeks, as she woke to her morning’s happiness; she felt the dear little round arms press her neck, the sweet tender lips imprinted on her own, and she thanked God for this blessing. The little toilet made, and the breakfast over, she carried down-stairs happiness enough for half-a-day. Later, when her voice trembled at the end of some long lecture, or her arms were wearied at some endless rubbing, she looked out the window, saw the little one disporting in the sun, playing hide-and-seek among the lilacs, or smiling to her from amidst the roses, and, at this sight, it seemed her cup of joy was full, that the spring light played even in the sick man’s chamber, and for the time she forgot

whether she was guardian or victim. Thus she lived on, consoled and strengthened by the child, consoling and strengthening her husband, until the day when M. de Guers died, and both wept his loss—Valentine with time having learned to love him; and he himself, won by the grace and beauty of the child, had often so far unbended as to keep time for her with his crutch while she danced all alone before his window in the garden.

From this moment, Madame de Guers gave Valentine all her time, her heart, her cares, her tenderness. I leave you to imagine how such precious gifts, with the aid of years, added to everything lovely and noble in the child. Of all the young girls of C——, Valentine at eighteen was not only one of the most beautiful, but, better still, the best, the simplest, the most tender, the humblest, the most joyous, and the best loved: the most ill-natured of the citizens could not refuse her their homage, and her adopted mother loved her to excess and with pride and delight; M. Maubars, too, the oldest friend of the house, and his son, the elegant Alfred, saw in her perfection a treasure, and their united wonder. Then at eighteen the future is so beautiful, the horizon so pure, dreams so sweet, and friends so tender! How happy, then, was our Valentine at this moment, when, joyous under the eyes of her mother, gay and confiding in the presence of her future husband, and gracious and pretty as she always was in her simple and quiet toilet, she wandered hither and thither in the garden, breathing the air, gathering the flowers, and breaking from the trees the large snow-balls that shed their petals on her lustrous brown hair.