Reader. Quite true. Your “empirical philosophy” is unable to find anything supernatural, wherever it may search for it. But are you so simple as to believe that, if there is a God, you should be able to reach him with the telescope, or [pg 837] to detect him by the microscope, or to get by the balance an indication of his presence, or to find him in a retort, as a residue after some chemical manipulation? Shame! shame! Is this your method of convincing yourself that there is no God? Then, by shutting yourself in a dark cellar, you should be able also to convince yourself that the sun does not exist. Is it not a mockery to pretend that there is nothing supersensible, because it cannot be reached by experimentation upon sensible things? I cannot but repeat that you have received the punishment of your rebellion against truth. A man of your ability would never fall into such absurdities from want of light; it is your hatred of truth that distorts your reason and instigates you to heap sophism upon sophism, and blasphemy upon blasphemy. You need not search for God; you know him, and try in vain, like Cain, to fly from his face.

Büchner. You make a sermon rather than a discussion.

Reader. But whose fault is it if your assertions are so openly incongruous as not to bear discussion? Even your “empirical philosophy” is a myth. Are you not ashamed to appeal to a science which has no existence? Chemistry is empirical, and other parts of physics may be empirical; but empirical philosophy is nothing but a bombastic word without meaning, a fit conclusion to a chapter wherein you try to make the heavens bear witness against their Maker.

X. The Earth.

Reader. After the heavens you try to enlist the earth also among your witnesses against God. But what can the earth say in your favor?

Büchner. “The investigations of geology have thrown a highly interesting and important light on the history of the origin and gradual development of the earth. It was in the rocks and strata of the crust of the earth, and in the organic remains, that geologists read, as in an old chronicle, the history of the earth. In this history they found the plainest indications of several stupendous successive revolutions, now produced by fire, now by water, now by their combined action. These revolutions afforded, by the apparent suddenness and violence of their occurrence, a welcome pretext to orthodoxy to appeal to the existence of supernatural powers, which were to have caused these revolutions in order to render, by gradual transitions, the earth fit for certain purposes. This successive periodical creation is said to have been attended with a successive creation of new organic beings and species. The Bible, then, was right in relating that God had sent a deluge over the world to destroy a sinful generation. God with his own hands is said to have piled up mountains, planed the sea, created organisms, etc.” (p. 56).

Reader. And so he did. But mark that these Biblical expressions are metaphorical.

Büchner. “All these notions concerning a direct influence of supernatural or inexplicable forces have melted away before the age of modern science” (p. 57).

Reader. Melted away? Indeed? And how?

Büchner. “Like astronomy, which with mathematical certainty has measured the spaces of the heavens, so does modern geology, by taking a retrospective view of the [pg 838] millions of years which have passed, lift the veil which has so long concealed the history of the earth, and has given rise to all kinds of religious and mysterious dreams” (ibid.)