“E’en thus the Romans, when the year returns

Of Jubilee, with better speed to rid

The thronging multitudes, their means devise

For such as pass the bridge; that on one side

All front toward the castle, and approach

S. Peter’s fane, on the other towards the mount.”

Cary’s Translation.

[85]

“Like a wight,

Who haply from Croatia wends to see