FREE TRANSLATION OF A CHORUS IN THE “HECUBA” OF EURIPIDES.

BY AUBREY DE VERE.

Thou of the ten years’ war!

City of marble palaces—no more

Hard by the mountains art thou throned a Queen,

Beside the sounding shore.

Where is thy crown of olives ever-green?

How is thy regal head with anguish bowed!