Sannazzaro succeeded his master at the Academy of Naples, which at that time held its meetings at Pontano’s residence, near which was the Cappella Pontaniana—a gem of art, erected by Pontano in honor of the Virgin and the two St. Johns. Here were set up the wise maxims of the founder, graven on stone, which we translate from the original Latin:
“It is noble but difficult to restrain one’s self in opulence.
“He who never forgets injuries forgets that he is man.
“Whatever thy fortune, be mindful of Fortune herself.
“Integrity promotes confidence, and confidence friendship.
“He who decides too hastily on doubtful occasions repents too late, though he repent quickly.
“It is in vain the law cannot reach him whose conscience absolves him not.
“The sky is not always serene, nor does prudence always ensure safety.
“In every condition of life the chief thing is to know thyself.
“It belongs to the upright to despise the injuries of the wicked, whose praises even are a disgrace.