[3: Blue and gold are the colors of Transylvania.]
[4: Transylvania.]
[5: Klausenburg.]
[6: The Wallachians were, in the days of Trajan, subdued by the Romans, with whom they became intermixed, and are also called Roumi.]
[7: Everything on which a double-headed eagle—the emblem of the Austrian Government—was painted, engraved or sculptured, the Wallachians called paszura.]
[8: Olah, Wallachian—ok, plural.]
[9: Brasso, or Kyonstadt, a town in the southeast of Transylvania, on the frontier of Wallachia.]
[10: A district inhabited by a colony of Saxons.]
[11: Czine mintye!—A Wallachian term signifying revenge.]