''Exactly so, madame.'
'This explanation evidently annoyed her, but she added coldly:
''Excuse, then, sir, the error into which my hastiness has betrayed me. I regret my ill-judged impetuosity. May I inquire, sir, if you are acquainted with any of the persons dwelling in this house?'
''With the exception of Donna Lopez, the landlady, I do not know a single soul.'
''Would you inform her, sir, that I wish to speak with her?'
''With much pleasure.'
'Opening the door, I immediately proceeded to summon Donna Teresa.
''Señora,' said I, 'here is a lady who is anxious to see you.'
'My beauteous countrywoman gave a most expressive look, which very clearly signified that my instant departure would be satisfactory to her feelings, but my curiosity was so far kindled that I pretended not to understand, but remained standing near the door. My want of tact seemed once more to vex her, but after a moment's reflection, she addressed the worthy Teresa.
''Señora,' said she, in a low voice, but still not so low but I could overhear, 'The price of liberty is eternal vigilance.'