to recover, a leg would wiggle from under one blanket, and a head be thrust out from under another. Later they sat up and drank their tea out of glasses, nibbling the sugar. They soon littered the place with apple peels and orange peels. After generations of inhibition they probably needed to be told that they were permitted by a merciful dispensation to use the sea as a waste basket.
As the sea fell slumberously still, life recovered its audacity. Again the decks became clamorous, multitudinous. People thronged the promenade, or swarmed on the benches that do duty for deck chairs. They began smoking everywhere again, and out came the stewards and the Black Crowd to enjoy a sociable cigarette. There was little to do but talk, until the dancing began. The grim sailor looked pityingly on Babel, as he patrolled the Second Class partition. He was for smaller ships. “On a smaller ship,” he deigned to remark, “you can come up and throw your weight around.”
Differences in manners obtruded. The third day out a youth emerged whom I took to be a swineherd from the beech forests of Croatia. He was not handsome. His fringe encroached upon his little eyes. His chin was unformed. Up over his trousers, as if he had just waded through the piggery, his socks were drawn. There he stood, plastic youth, a hand in his pocket, pivotting a heel, surveying the world through his own hirsute thatch. Suddenly, deliberately, he blew his nose Adam-like. A Swedish woman next me turned livid. “De dirty pig.” I felt myself the brother of a Swede. The Croatian saw us but beheld us not. His mouth ajar, he ruminated afresh on the fleshpots of Croatia. Raw material, simple even to the verge of our ancestral slime. I prayed “God be with thee,” and looked elsewhere.
That evening amid the throng which waited for admittance to the dining room appeared a Greek. The glaring electric light concentrated on that swart face, flung-out chest, and bared neck. He was incredibly blasphemous and incredibly self-important. “Seventy-five dollars, see. American money!” He showed his money to us, and gave a chuckle. His lip curled. “They only Hunkies,” indicating his companions who connected themselves with him by slavish eyes. “I in America before, Christ, yes!”
His eye roved boldly, and he showed his white teeth. “I got more money still, you bet your life. When I get over I marry no Hunkie. I marry Henglish girl. Yeh, Christ, you bet!” He antagonized us, and yet we watched him eagerly. He lapped up our interest. Overcome with the savor of attention, he incontinently spat. I drew away. “It’s a’ right,” he said half-obsequiously, “I know what I do. I no’ spit on American.” He felt too much kinship to spit on an American.
So things happen, but only in the steerage. At the door of the café below, you will not find a Polish count informing the steward: “I marry a Henglish girl. No penniless Hunkie for me.” Nor will the first-class steward answer: “Who cares? Who’ll buy a beer?”
In all these days, among all these peoples, there was no friction. Some youths did start to make boisterous fun of two barefooted Italian women, walking up and down in bright petticoat and kerchief. But the Italians smiled and skipped back and sat down, and there was no more “fun.” Between congruous people intercourse was easy and frank. The fresh-hued Scandinavians were exceptionally lively. A little English group revolved quietly together, with a private afternoon teapot for central sun. Another little group, including two girls in service, a cotton spinner and a grocery clerk, often sat in the prow and talked amiably about anything from the food on board to their notion of a God. They say that “sociability proceeds from weakness.” Steerage, at any rate, is highly sociable. In some cases it was also frankly amatory. The attractive girls, so soon well known, seemed to have no fear of the predatory males. They took each other lightly. But at 9.30 p.m., all the feminine kind, even the rebellious, had to leave their conquests and go below. This rule was enforced to the letter.
Two days before landing we had another medical experience. We learned that American citizens in the third class were immune from smallpox and need not be troubled on that score, but that aliens in the third class must all be vaccinated. It was said there were ways of evading this, but I found none. For several hours we were assembled while the women filed in. After an hour in line, our turn came to enter the surgery improvised in the companionway.
On a table flamed a number of small spirit lamps, over which the stewards sterilized the metal scrapers. I bared my arm, as per orders from a pasty youth. The doctor answered my queries by taking my arm, scraping it gently and applying the lymph. “It is not our law,” he said politely. “Take this chap,” motioned a bullet-headed assistant, and I was shoved to another group. “Rub it off,” whispered a friendly scullion, but I let it stay, out of curiosity. The new group crowded around another big table. An additional hour’s standing brought up my turn to answer the clerk’s questions. He recorded on the manifesto that I was destined for Brooklyn and had friends. This was added to the facts I had provided when I engaged passage. I was now catalogued for Ellis Island.
The day before landing there was, I believe, another medical inspection. We got in line for it, but the crowd simply disregarded the stewards, and I never even saw the doctor. On that evening the barriers were partly down, and the Goths and Huns invaded two decks.