Nostre Segnora a costazu m’istu.

Ea mie narat: Dormi e reposa,

No hapas paura de mala cosa.”

In Upper Italy they sing—

“Dormi, dormi, O bel Bambin,

Rè divin.

Dormi, dormi, O fantolin,

Fa la nanna, O caro giglio,

Rè de Ciel.”

And a gentleman who joined us later on wound up our charming evening by singing to a strange old chant the following Burgundian carol, written, as my readers will perceive, in alternate lines of French and Latin:—