It remains under a spell—its inhabitants are still employed in constructing fleets and armaments; even now,

“In the wave beneath you shining,”

the “towers of other days” may yet be seen. Every seven years, “this delightful land” may be seen in all its primeval beauty, as it appeared before it sank; and if, reader, at that critical moment when all smileth before thee, thou canst drop but one particle of earth on any portion of it, it will be for ever re-established.

And this, reader, is the legend of Kylestafeen, from which thou canst draw thine own moral.

ORIGIN AND MEANINGS OF IRISH FAMILY NAMES.

BY JOHN O’DONOVAN.

Third Article.
SURNAMES AND FAMILY NAMES.

Dr Keating and his cotemporary Gratianus Lucius have asserted, on the authority of the ancient Irish MSS, that family names or surnames first became hereditary in Ireland in the reign of Brian Boru, in the beginning of the eleventh century. “He [King Brian] was the first who ordained that a certain surname should be imposed on every tribe, in order that it might be the more easily known from what stock each family was descended; for previous to his time surnames were unfixed, and were discoverable only by tracing a long line of ancestors.”[2]

This assertion has been repeated by all the subsequent Irish writers, but none of them have attempted either to question or prove it. It seems, however, generally true, and also that in the formation of surnames at this period, the several families adopted the names of their fathers or grandfathers. It would appear, however, from some pedigrees of acknowledged authenticity, that in a few instances the surnames were assumed from remoter ancestors, as in the families of the O’Dowds and O’Kevans in Tireragh, in which the chiefs from whom the names were taken were cotemporary with St Gerald of Mayo, who flourished in the seventh century, and in the family of O’Neill, who took their surname from Niall Glunduv, monarch of Ireland, who was killed by the Danes in the year 919. It is obvious also from the authentic Irish annals, that there are many Irish surnames now in use which were called after ancestors who flourished long subsequent to the reign of Brian. But it is a fact that the greater number of the more distinguished Irish family names were assumed from ancestors who were cotemporary with this monarch; and though we have as yet discovered no older authority than Dr Keating for showing that surnames were first established in Ireland in his time, I am satisfied that authorities which would prove it, existed in the time of Keating, for that writer, though a very injudicious critic, was nevertheless a faithful compiler. Until, however, we discover a genuine copy of the edict published by the monarch Brian, commanding that the surnames to be borne should be taken from the chieftains who flourished in his own time,—if such edict were ever promulgated, we must be content to relinquish the prospect of a final decision of this question. At the same time it must be conceded that the evidences furnished by the authentic annals and pedigrees in behalf of it are very strong, and may in themselves be regarded as almost sufficient to settle the question.

It appears, then, from the most authentic annals and pedigrees, that the O’Briens of Thomond took their name from the monarch Brian Boru himself, who was killed in the battle of Clontarf in the year 1014, and that family names were formed either from the names of the chieftains who fought in that battle, or from those of their sons or fathers:—thus, the O’Mahonys of Desmond are named from Mahon, the son of Kian, King of Desmond, who fought in this battle; the O’Donohoes from Donogh, whose father Donnell was the second in command over the Eugenian forces in the same battle; the O’Donovans from Donovan, whose son Cathal commanded the Hy-Cairbre in the same battle; the O’Dugans of Fermoy from Dugan, whose son Gevenagh commanded the race of the Druid Mogh Roth in the same battle; the O’Faelans or Phelans of the Desies from Faolan, whose son Mothla commanded the Desii of Munster in the same memorable battle, as were the Mac Murroghs of Leinster from Murrogh, whose son Maelmordha, King of Leinster, assisted the Danes against the Irish monarch.