Richard Aldington.
Ts’ai Chi’h
The petals fall in the fountain,
the orange coloured rose-leaves,
Their ochre clings to the stone.
Ezra Pound.
Liu Ch’e
The rustling of the silk is discontinued,
Dust drifts over the courtyard,
There is no sound of footfall, and the leaves