To the mother of the eternal world,
To the Polar Star of Spain,
To the faithful protectress of the Spanish nation,
To the honour and glory of the most Holy Virgin Mary,
For her benefit, and for the propagation of her worship,
The company of comedians will this day give a representation of
the comic piece called Manine.
The celebrated Italian will also dance the Fandango,
and the theatre will be superbly illuminated.