As I reached my torpedo depth I sent a second charge at the nearest of the oncoming vessels, which was the Hogue. The English were playing my game, for I had scarcely to move out of my position, which was a great aid, since it helped to keep me from detection.
On board my little boat the spirit of the German Navy was to be seen in its best form. With enthusiasm every man held himself in check and gave attention to the work in hand.
The attack on the Hogue went true. But this time I did not have the advantageous aid of having the torpedo detonate under the magazine, so for twenty minutes the Hogue lay wounded and helpless on the surface before she heaved, half turned over and sank.
But this time, the third cruiser knew of course that the enemy was upon her and she sought as best she could to defend herself. She loosed her torpedo defense batteries on boats, starboard and port, and stood her ground as if more anxious to help the many sailors who were in the water than to save herself. In common with the method of defending herself against a submarine attack, she steamed in a zigzag course, and this made it necessary for me to hold my torpedoes until I could lay a true course for them, which also made it necessary for me to get nearer to the Cressy. I had come to the surface for a view and saw how wildly the fire was being sent from the ship. Small wonder that was when they did not know where to shoot, although one shot went unpleasantly near us.
When I got within suitable range I sent away my third attack. This time I sent a second torpedo after the first to make the strike doubly certain. My crew were aiming like sharpshooters and both torpedos went to their bullseye. My luck was with me again, for the enemy was made useless and at once began sinking by her head. Then she careened far over, but all the while her men stayed at the guns looking for their invisible foe. They were brave and true to their country's sea traditions. Then she eventually suffered a boiler explosion and completely turned turtle. With her keel uppermost she floated until the air got out from under her and then she sank with a loud sound, as if from a creature in pain.
The whole affair had taken less than one hour from the time of shooting off the first torpedo until the Cressy went to the bottom. Not one of the three had been able to use any of its big guns. I knew the wireless of the three cruisers had been calling for aid. I was still quite able to defend myself, but I knew that news of the disaster would call many English submarines and torpedo boat destroyers, so, having done my appointed work, I set my course for home.
My surmise was right, for before I got very far some British cruisers and destroyers were on the spot, and the destroyers took up the chase. I kept under water most of the way, but managed to get off a wireless to the German fleet that I was heading homeward and being pursued. I hoped to entice the enemy, by allowing them now and then a glimpse of me, into the zone in which they might be exposed to capture or destruction by German warships, but, although their destroyers saw me plainly at dusk on the 22d and made a final effort to stop me, they abandoned the attempt, as it was taking them too far from safety and needlessly exposing them to attack from our fleet and submarines.
How much they feared our submarines and how wide was the agitation caused by good little U-9 is shown by the English reports that a whole flotilla of German submarines had attacked the cruisers and that this flotilla had approached under cover of the flag of Holland.
These reports were absolutely untrue. U-9 was the only submarine on deck, and she flew the flag she still flies—the German naval ensign—which I hope to keep forever as a glorious memento and as an inspiration for devotion to the Fatherland.
I reached the home port on the afternoon of the 23d, and on the 24th went to Wilhelmshaven, to find that news of my effort had become public. My wife, dry eyed when I went away, met me with tears. Then I learned that my little vessel and her brave crew had won the plaudit of the Kaiser, who conferred upon each of my co-workers the Iron Cross of the second class and upon me the Iron Cross of the first and second classes.