[5]. Most of the quotations here given are taken from Songs from the Ghetto. By Morris Rosenfeld. Translated into prose by Leo Wiener. Copeland & Day, Boston. 1898. Price $1.00.
[6]. Rosenfeld’s poetry in this respect is the antithesis of that of Arturo Giovannitti. See The Survey of November 2, 1912.
[7]. Pendulum.
[8]. I work and work and work—without end; I am busy and busy and busy at all times.
[9]. The Counting—the forty-nine days of the Feast of the Seven Weeks.
[10]. My Little Sister. By Elizabeth Robins. Dodd, Mead and Co. 344 pp. Price $1.25. By mail of The Survey $1.37.
[11]. Of 478 defendants, fifty-three women are involved or implicated. Of those, eighteen are found not guilty, are dismissed, or cases are pending.
TRANSCRIBER’S NOTES
- Typos fixed; non-standard spelling and dialect retained.
- Used numbers for footnotes, placing them all at the end of the last chapter.