“The Führer has issued the following order regarding collaboration with Japan:
“1. It must be the aim of the collaboration based on the Three Power Pact to induce Japan, as soon as possible, to take active measures in the Far East”—The underscoring is in the original document—“Strong British forces will thereby be tied down, and the center of gravity of the interests of the United States of America will be diverted to the Pacific. The sooner she intervenes, the greater will be the prospects of success for Japan in view of the still undeveloped preparedness for war on the part of her adversaries. The Barbarossa operation will create particularly favorable political and military prerequisites for this.”
Then there is a marginal note, “Slightly exaggerated.”
THE PRESIDENT: Do you have any idea when that marginal notation was put in?
MR. ALDERMAN: I assume that was written by the recipient of this copy of the order.
THE PRESIDENT: By whom?
MR. ALDERMAN: By the recipient of this particular copy of the order, which was the naval war staff.
“2. To prepare the way for the collaboration it is essential to strengthen the Japanese military potential with all means available. For this purpose the High Commands of the branches of the Armed Forces will comply in a comprehensive and generous manner with Japanese desires for information regarding German war and combat experience, and for assistance in military economics and in technical matters. Reciprocity is desirable, but this factor should not stand in the way of negotiations. Priority should naturally be given to those Japanese requests which would have the most immediate application in waging war. In special cases the Führer reserves the decisions for himself.