VON RIBBENTROP: I do not recall the exact wording, but it is approximately correct.
DR. SEIDL: Is it correct that the chief of the legal department of the Foreign Office, Ambassador Dr. Gaus, participated as legal adviser in the negotiations in Moscow on 23 August 1939 and drafted the treaty?
VON RIBBENTROP: Ambassador Gaus participated partly in the negotiations and drafted the agreements with me.
DR. SEIDL: I shall now read an extract from the statement by Ambassador Gaus and ask you a few questions in connection with it.
THE PRESIDENT: Dr. Seidl, what document are you going to read?
DR. SEIDL: I shall read from Paragraph 3 of the statement made by Dr. Gaus and in connection with it ask a few questions of the witness, because some points concerning this pact do not seem to have been sufficiently clarified as yet.
THE PRESIDENT: Yes, General Rudenko?
GEN. RUDENKO: I do not know, Mr. President, what relation these questions have with the Defendant Hess, who is defended by Dr. Seidl, or with the Defendant Frank. I do not wish to discuss this affidavit, as I attach no importance whatsoever to it. I wish only to draw the attention of the Tribunal to the fact that we are not investigating the problems connected with the policy of the Allied nations, but are investigating the charges against the major German war criminals; and such questions on the part of the Defense Counsel is an attempt to divert the attention of the Tribunal from the issues we are investigating. I therefore think it proper that questions of this kind should be rejected as not relevant.
[There was a pause in the proceedings while the Judges conferred.]
THE PRESIDENT: Dr. Seidl, you may ask the questions.