Number 298 on the top of the next page is, in fact, superfluous. It is the same as Number 274. And down at the bottom of the last page, My Lord, 311, is a paper written by the Defendant Ribbentrop on the Führer’s personality.
THE PRESIDENT: That has already been ruled out.
MAJOR BARRINGTON: That, I think, has been ruled out this morning by Your Lordship. Number 312 is an affidavit of Frau Von Ribbentrop. Number 313 is an affidavit of Dr. Gottfriedsen. I understand from Dr. Horn that, although he had been allowed Dr. Gottfriedsen as a witness, he thinks it will save time if he reads the affidavit or a part of it. Perhaps, if Your Lordship will allow the Prosecution to make what comments they think fit when he comes to do that, it would be the best way of treating it.
That is all—all my points, My Lord. There are just the Low Countries and the Balkans.
MR. DODD: May it please the Tribunal, it is true that Mr. Barrington has spoken for all of us; and I do not intend to go over any of these documents, except this, because I fear there is some question in the minds of the members of the Tribunal about our objection running from 76 through 116, 118 to 122, and 114 to 148, the Polish documents. We also say, of course, with Major Barrington that they are cumulative, but it seems to me there is a much more basic objection. Perhaps they all have to do with the alleged incidents inside Poland and they were published in these White Papers. These incidents involved the mistreatment of Polish citizens inside Poland, who were perhaps of German extraction. Well, it is our view that such documents are irrelevant here because that is no defense at all to the charges; and we cannot permit, we say, a nation to defend itself or these defendants to defend themselves on charges such as have been preferred here, by proving that citizens of another state, although they may have been of German extraction or any other extraction, were mistreated inside that state. Beginning with 76 running through to 116, 118 through 122, 114 through 148, and 151 through 152—it is 124 through 148 rather than 114 through 148, 124 through 148. The last are 151 and 152.
M. AUGUSTE CHAMPETIER DE RIBES (Chief Prosecutor for the French Republic): I will ask the Tribunal’s permission to make two short remarks about documents which are part of the fifth and sixth group, and which concern entirely French documents taken from the German White Book. It is, as a matter of fact only for this reason, that the French Prosecution has any knowledge of them, for, contrary to what the Tribunal believes, the French Prosecution has not yet received a translation of the documents submitted by Dr. Horn. The first group, Number 5, Documents 221 to 245; these are General Staff documents; and it appears that from them Dr. Horn wishes to draw the conclusion that England and France violated the neutrality of Belgium. If we ask the Tribunal to reject the 25 documents, it is only because we see a grave risk of the Tribunal’s losing time in useless discussions. Far from having any reason to fear discussion, we feel that on the contrary France and Britain would both be found to have respected scrupulously the two pacts which they had signed: The first being to respect the neutrality of Belgium, and the second being to respect the pact by which they had guaranteed the neutrality of Belgium.
What is the precise issue here, Gentlemen? Only to find out whether Germany, France, or England violated the neutrality of Belgium. The Defendant Ribbentrop has been asked this by his counsel, and has answered it in the clearest possible manner, during Saturday’s session, in a statement which the Tribunal is certain to remember. The Defendant Ribbentrop said, “Of course it is always very hard in a war like this to violate the neutrality of a country; and you must not think that we enjoyed doing things like that.”
That, Gentlemen, is a formal admission that Germany violated the neutrality of Belgium. Why should we waste time in discussing the relevance of these 25 documents now?
I go on to the second group, Group Number 6. These are General Staff documents, which Germany claims to have seized; and they concern events in the Balkans in 1939 and 1940. The French Prosecution asks you to reject the 22 documents submitted by Dr. Horn for the two reasons following: They have absolutely no claim to be considered authentic, and they are not relevant. They have absolutely no claim to be considered authentic—they are all extracts from the White Book; and the Tribunal knows the Prosecution’s views on this point. Moreover, the great majority of these documents are extracts from documents originating with the Allied general staffs. No originals have been produced; and the supposed copies are not even submitted in their entirety. In the second place, they are not relevant, for they all concern plans studied by the general staffs in the last months of 1939 and the early part of 1940. These plans for French or British intervention in Yugoslavia and Greece naturally presupposed the consent of the governments concerned as an indispensable condition. The plans were never carried through. They were definitely abandoned after the Armistice of June 1940. The documents date from 1939 and 1940; and the Tribunal will remember that the aggression against Yugoslavia and Greece occurred on 6 April 1941 at a time when the Hitler Government no longer had any reason to fear plans made in 1939.
These documents, which have no claim to be considered authentic, are also in no way relevant to the present discussion; and for that reason the French Prosecution asks the Tribunal to reject them.