GEN. RUDENKO: I have in mind tasks for the further conduct of the war after a successful conclusion of the Eastern campaign.
KEITEL: There could have occurred what actually did occur later, that is, the landing of the British and American forces in France, in Denmark, or in Germany, et cetera. There were various possibilities of warfare which might occur and which could not be anticipated at all.
GEN. RUDENKO: I am not asking this question in general. You are evidently acquainted with a document entitled, Manual of Naval Warfare, which had already been drafted on 8 August 1941 and contained plans for the subsequent conduct of the war after the conclusion of the Eastern campaign. I refer here to the drafting of plans for an attack on Iraq, Syria, and Egypt. Do you know this document?
KEITEL: It has not been submitted to me so far. It is a surprise at the moment, and I cannot recall it.
GEN. RUDENKO: You do not know this document.
This document, Your Honors, is Number S-57; it was submitted to the Tribunal as Exhibit Number USSR-336. I shall show it to you in a minute. Please hand this document to the defendant. [The document was submitted to the defendant.]
KEITEL: I see this document for the first time, at any rate here during the proceedings. It begins with the sentence, “A draft of directives concerning further plans after the end of the Eastern campaign was submitted to the Naval Operations Staff.” This order or directive of the Navy I have never seen nor could I have seen it. It is a draft of directives which could come only from the High Command of the Wehrmacht. In the Armed Forces Operations Staff there were officers from the Army, the Navy, and the Air Force, and it is quite possible that ideas which took the shape of drafts of directives were made known at the time to the officers of the Wehrmacht Operations Staff. I cannot remember any such draft of directives of the Wehrmacht Operations Staff, but perhaps Generaloberst Jodl may possibly be in a position to give information about that. I cannot remember it.
GEN. RUDENKO: You do not remember it? I shall not examine you about it closely but you see that the document plans the seizure of Gibraltar with the active participation of Spain. In addition it provides for an attack on Syria, Palestine, Egypt, and so forth. And you say that you know nothing of this document?
KEITEL: I shall be glad to give information about that. An attack to seize Gibraltar, the entrance to the Mediterranean straits, had already been planned for the preceding winter but had not been carried out, that is, during the winter of 1939-40. It was nothing new and the other topics which have been mentioned were those which developed ideas based on the situation existing north of the Caucasus as a result of the operations. I do not at all mean to say that these ideas were not given any thought, but I do not remember it and I did not read every document or paper of the Wehrmacht Operations Staff when it was in the drafting stage.
GEN. RUDENKO: If you consider as mere scraps of paper documents concerning the seizure of foreign countries, then what documents do you consider as important?