A. As far as I can see now, it looks as if that was the current laboratory work which we were carrying out. That is what it looks like, but I’d have to see all of it first.
Q. Now, Professor, you must be able to tell the Tribunal who wrote this book.
A. The technical assistant kept it, and from the handwriting, it looks as if she made these entries; but I can’t interpret every record after such a long time. I have to study it first. We did not only have vaccinations, but also scientific work.
Q. But to the best of your memory, you can state that this notebook was written by Fraeulein Crodel, and it concerns the experiments carried out by you?
A. The laboratory work, as far as I can see at the moment. I would like to make that restriction.
Mr. McHaney: The prosecution asks that Document NO-3852 be marked as Prosecution Exhibit 521 for identification.
Now, Professor, we have covered the chart of the test on the two mice. Let’s go to the notebook itself. And in order to follow my questions, I will ask you to observe the pencil numbers which I have written on this photostatic copy down at the bottom right-hand corner of each page. Do you find that?
A. Yes.
Q. Will you turn to page 3?
If the Tribunal, please, it will be necessary to renumber the pages appearing on your translations. This applies equally to the defense counsel. When the translation was made, they took some pages off the reverse side of the photostatic copy, and because of the two pages appearing for one photostatic copy, they had to be renumbered. Page 5 on the translations should be marked page 3.