“Son exécution est brillante et précieuse, son burin à la fois ferme, transparent et léger; s’il a rarement été chargé de la composition des principaux sujets dans les grandes illustrations des ouvrages de son temps, et si sa collaboration n’a guère été que le complément des travaux des Eisen, des Moreau, des Cochin, des Monnet, il faut dire que le complément a singulièrement fait valoir et quelquefois fait pâlir l’œuvre principale. Du reste, il a souvent interprété ses grands collaborateurs avec un art, une fidélité et une richesse de tons dont ils dû être fort satisfaits, et on peut répéter de lui ce beau titre qui lui a été donné jadis de graveur coloriste.” Those who to-day look upon Choffard’s work in an unprejudiced light cannot do otherwise than feel the force of the above words and re-echo them from their hearts.
CATALOGUE OF THE BEST
KNOWN BOOKS ILLUSTRATED
BY CHOFFARD
A ELLE. Six Romances, avec accompagnement de piano. A Paris, chez Pleyel, prix 6 f. 4to. The ornamental title-page is engraved by Choffard after J. Guérin.
ALMANACH DU CHASSEUR (par Goury de Changrand). Paris, Pissot, 1772 and 1773, 12mo. A frontispiece by Choffard.
AMUSEMENTS D’UN CONVALESCENT, dédiés à ses amis. Paris, 1761, 8vo. A vignette on the title-page by Gravelot, engraved by Choffard.
ANVILLE (D’). Troisième Partie de la Carte d’Europe, contenant le Midi de la Russie, la Pologne et la Hongrie, la Turquie, etc. Publiée sous les auspices de Monseigneur Louis-Philippe Duc d’Orléans, etc. 1759. One cartouche drawn by Gravelot, engraved by Choffard.
D’Anville was Gravelot’s elder brother.