Toledo's hesitating glance wandered over the officer's breast, as though taking an inventory of his decorations, pausing at the stars that dotted the striped ribbons of his War Cross. Each one of them symbolized a great deed.
When the Lieutenant presented his seconds, the bewilderment of Don Marcos was not relieved. They were two extremely young captains. Toledo guessed they were twenty-five or twenty-six years of age. Their uniforms fitting very tight about the waist, their kepis of the latest style, their neatness and elegance pleased the Colonel, who immediately took them to be professional soldiers. They must have come from the school of Saint-Cyr; his professional eye could not be mistaken; they were of a different stock from humble Martinez!
One of them had had his face burned on one side by German liquid fire: the other's face was burrowed with a network of scarlet threads, which were the remains of scars. They both limped; one of them, with an enormous foot covered with wrappings and shod with a felt shoe, was quite frankly leaning on a stick; while his companion, who had a stiff leg, wore a trim tiny shoe, displaying a certain vanity also in a slender rattan cane, which he really used for support.
Their first words were rather embarrassing for the Colonel and Lewis. What was the meaning of this, a civilian daring to insult a soldier who was recovering from his wounds? What was the idea in proposing a duel in the midst of war? Any one who wanted to die himself or kill someone else had only to go to the front, like the rest. But Martinez, who was still present, intervened, entering into a rapid discussion with them. Did they want to do him this favor he had asked them as comrades, or not? Yes, but they were giving their own opinion of the matter. In their judgment the logical thing would have been to put an end to the quarrel right there on the Casino steps: two good punches at that slacker who wasn't going to war and took the liberty of annoying those who were doing their duty! They talked like men thoroughly aware of the fragility of life, like men who know how easy it is to take another man's life, or to lose one's. They laughed instinctively at the importance, the ceremonies and the so-called "equities" with which in peace times a private encounter is surrounded. But in the end, since their comrade insisted on their representing him in this farce, they would do it to please him, even though their compliance might get them into the guard house.
Scarcely had Martinez withdrawn, when one of the Captains, the one with the elephantine foot in a felt shoe, confessed his lack of competence in such matters.
"I never saw a duel in Bordeaux. I have no idea what it's like. Before the war I was a traveling salesman in Mexico. Wine was my line. I sailed with all the Frenchmen who were living there, and by a miracle we were not captured by a Boche pirate. I started in as a second class private; but I did what I could. If it were a business matter I would give my opinion, but in a thing like this!... Perhaps my comrade here." Another Martinez! Don Marcos forgot the Captain with the felt shoe. He was the Lewis of the opposite side. He concentrated all his attention on the Captain with the shiny boots and the toy cane. The latter must be an adversary worthy of him. It was a shame that his clear eyes should have the ironical expression of a man who makes a joke of everything, and that under his red mustache, trimmed short, in the English fashion, there should flit a faint look of insolence!
He was born in Paris, as he proudly declared as soon as he started to speak; and when Don Marcos slyly sounded him to find out whether or not he was an expert in affairs of honor and had witnessed many duels, he said in a simple way:
"More than a hundred."
Toledo had not been mistaken. This was the man with whom he would have the struggle. Then he thought of the number, and compared it with the Captain's age. More than a hundred, and surely he was not over twenty-six! He had a presentiment that he was going to be up against some famous swordsman, whose glorious name has been momentarily obscured by the war.
The Captain and the Colonel were the only ones to do any talking. In the beginning the Captain had had an air of jesting, with a Parisian sense of humor, at the solemn, high-sounding terms in which Don Marcos treated questions of honor. But the Colonel's reserved and persistent grandiloquence finally got the better of the other's inclination to banter. The young Captain took the same tone as the Colonel, finally interested in the affair and recognizing its importance.