"I am too warm," said René-Jean; then added, "it burns"! and he looked for his mother.
"Why don't you come, mamma?" he said.
"Tum, m'ma," repeated Georgette.
The mother, with her hair streaming, torn and bleeding as she was, let herself roll from bush to bush, down into the ravine. There stood Cimourdain and Guéchamp, as powerless in their position as Gauvain was in his. The soldiers, in despair at their helplessness, were swarming around them. The heat would have seemed unbearable, had any one noticed it. They were discussing the escarpment of the bridge, the height of the arches and of the different stories, the inaccessible windows, and the necessity for speedy action. Three stories to climb, with no means of access. Radoub, wounded by a sabre-thrust in the shoulder, his ear lacerated, dripping with sweat and blood, had appeared upon the scene. He saw Michelle Fléchard.
"What have we here,—the woman who was shot come to life again?"
"My children!" cried the mother.
"You are right!" replied Radoub; "this is no time to inquire about ghosts." And he started to scale the bridge,—a useless attempt. He dug his nails into the stone, clung thus for a few seconds, but the smooth layers of stone offered neither cleft nor projection; they were as accurately fitted one upon the other as if the wall had just been built, and Radoub fell back. The fire was still increasing, terrible to behold. They could see the three fair heads framed in the window lighted by the glowing flames. Then Radoub shook his fist towards Heaven as though he beheld some one, and exclaimed,—
"Has Almighty God no mercy?"
The mother, kneeling, clasped her arms around one of the piers of the bridge, crying, "Mercy!"
The hollow sound of crashing timbers mingled with the crackling of the flames. The glass doors of the bookcases in the library cracked and fell with a crash. There could be no doubt that the woodwork was giving way. Human strength was of no avail. One moment, and the entire building would be swallowed up in the abyss. They were only waiting for the final catastrophe. The little voices could be heard repeating, "Mamma, mamma!" They were in paroxysms of terror.