From the foot of the column dedicated to Sviataslof Vsevolovitch, on the spot where he vanquished the Swedes and Poles, that rises on one of the highest summits of the great hill on which Novgorod is built, the stranger may contemplate a prospect that might serve as a type of a Russian landscape in winter. In the plain below sleeps the Volga, silent and still to the senses in its winter dress; for the frost, one of nature’s forces, the most imposing from its effects, has already congealed the surface of its running stream into the solidity and quiescence of the plain. One sees on the left bank of this river, and to an enormous distance through the crepuscular gloom common to these latitudes in winter, a series of long, vast undulations, covered with boundless forests, leafless, dark and dreary. Here and there, however, the melancholy monotonous uniformity is broken by a few patches of pines, but elsewhere the white trunks of the birch start up like apparitions in this desolate expanse of savage nature.

This scene, characteristic of Russia in winter, is one of the most mournful and uninviting to behold, and the stranger who has once seen it wonders why any people, however wretched, do not shudder at the idea of establishing themselves in a land where nature is so cheerless and inhospitable.


CHAPTER IV.
FROM NIJNI-NOVGOROD TO KAZAN.

The Volga in winter—Varieties of podarojnaia—What is necessary for a long sledge journey—Departure from Nijni—Posting relays—A momentary thaw—The snow—Arrival at Kazan.

Hardly had I arrived at Novgorod, when I wished to begin my journey in a sledge as soon as possible. Thus man is attracted towards unknown adventures, even should he feel he is doomed to become, in consequence of them, a sufferer.

I went at once to the governor of the province, in order that he might afford me every facility for obtaining horses at the several posting stages. To obtain relays, there are three kinds of recommendations, which are called in Russian podarojnaia.

The most valuable and important of the three is the podarojnaia de courrier, which can only be obtained for exceptional cases, for an envoy extraordinary of the Emperor for instance.

When a traveller arrives at a stage provided with this order, the posting master is obliged to furnish horses immediately, and if they are not there, to demand them elsewhere by requisition; he also commands the driver to gallop without intermission.