“What is all this?” she cried, standing in the doorway.
“I’ll soon show you!” bawled the landlord. “I’ll show you that an honest man is not to be insulted for nothing! Out with you—you and your vile, ill-conditioned cur! Princess indeed! He says you are a Princess—but, Princess or not, out you go! Not another moment do you stop under this roof!”
Just then he managed to reach Giroflé with the ladle, and the little dog sprang out, yelping, into the passage.
“Come, off with you!” cried the landlord. And, before the Princess had time to say a word, he had opened the door and thrust her out into the night. It was fortunate for her that she had hidden the bag of gold in her girdle, for he slammed the door behind them, and they could hear the key turn and the bolts shoot into their places.
By this time Giroflé was whining. She took him by the scuff of the neck and shook him. “If I did what was right, I should leave you to perish in the nearest ditch,” said she.
But, all the same, he was so small that she had not the heart to let him die, so she took him up, and ran to the stable, where the old man had laid himself down for the night beside Amulet and his mule. Giroflé whined and snarled all the time.
There was nothing for it but to start off again; they could not even remain in the stable, for the landlord was shouting from the window to a couple of men to turn them out. All they could do was to mount and ride towards the forest, where at least the branches would give them some shelter from the pouring rain.
When they entered it, the darkness was such that they could scarcely see their way. There were no stars to guide them, so, after stumbling about for some time, they began to search for a place in which they could be sheltered from the wind. By the light of the little lantern that the old man carried with him, they saw a bank covered with distorted tree-roots, some of which had been torn from the ground in a gale. They spread leaves and bracken in a hollow underneath one of these, and the Princess lay down to rest, with her cloak drawn about her, and Giroflé, who was by this time much subdued, curled himself at her feet. The old man and his mule disposed themselves a little way off, and Amulet stood in as snug a spot as he could find. The noise of the swishing branches overhead sounded like the waves of the sea.
But at last the wanderers fell asleep, and the storm had abated and the moon come out when the Princess heard Amulet plunging and stamping, and sat up, rubbing her eyes. By the light of the crescent showing through a gap in the trees, she saw a host of dark creatures surrounding them on all sides. She could not imagine what they were. Their great wings were outlined sharply against the moonlight, and, though their faces were hidden, she was aware of their bright eyes fixed upon her. One figure in their midst came towards them holding a tall spear; a crown of pale green flickering flame was on his head. Giroflé jumped up barking and then fled to his mistress’s skirts, his tail between his legs. In a moment the tall figure strode after him and pierced him to the heart with his spear. As he bent over his victim, the Princess could see that he had the face of a bat.
Then, at a signal from him, the whole host came about them; they were seized, and Amulet, who had tried to attack the Bat-King with his teeth, was taken also; for, gallop and stamp as he might, the fluttering wings closed him round on every side, so that there was no escape. The mule fled at once.