towards the ocean, each ploughing his own wild channel:

with no less fury rush through the fight Æneas and

Turnus both: now, now the wrath is boiling within them:

their unconquered bosoms swell to bursting: they throw

their whole force on the wounds they deal. This with 20

the whirl and the blow of a mighty rock dashes Murranus

headlong from his car to the ground, Murranus who had

ever on his tongue the ancient names of sires and grandsires

and a lineage stretching through the series of Latium’s

kings: the wheels throw forward the fallen man under the 25