but the Trojan hero recognized the sound, and in

it the promise of his goddess mother. Then he cries:

“Nay, my host, nay, ask not in sooth what chance these

wonders portend; it is I that have a call from on high.

This was the sign that the goddess who gave me birth 35

foreshowed me that she would send, should the attack of

war come, while she would bring through the air armour

from Vulcan for my help. Alas! how vast the carnage

ready to burst on Laurentum’s wretched sons! what

vengeance, Turnus, shall be mine from thee! how many