my sacred pines. Go free, my favourites: go and be

goddesses of the sea: it is the mother’s voice that bids

you.” And at once each ship snaps her cable from the 25

bank, and like a dolphin dips her beak and makes for the

bottom. Then all emerge in maiden forms, a marvel to

behold, and breast the main, as many as stood a moment

ago with their brazen prows to the shore.

Amazement seized the Rutulians; terror came on Messapus 30

himself, confusion on his steeds; even Tiber, the

river, pauses, murmuring hoarsely, and retraces his seaward