[LXXXIV.] Virgil is comparing Camilla to the two famous Amazons, Hippolyte who was married to Theseus, and Penthesilea who fought for Troy and was slain by Achilles.
[CVIII.] [Transcriber's note: The rhyme, the meter, and the sense of the phrase require a word here that is missing from the published text. Possibly "flight" or "sight" was intended by the translator.]
NOTES TO BOOK TWELVE
[XI.] Orithyia was the wife of Boreas the North Wind, who according to legend was the father of the royal horses of Troy.
[XXV.] The two children of Latona were Apollo and Diana.