He surveyed the four quarters [of the kingdom],

Seeking for some one to give settlement to the people.

Those two [earlier] dynasties

Had failed to satisfy him with their government;

So throughout the various States

He sought and considered

For one on which he might confer the rule.

Hating all the great [States],

He turned his kind regards on the west,

And there gave a settlement [to king T'æ]....