The dream of human life.

Remark further, that notwithstanding these bounties of Jupiter, the animal man has still but two or three and twenty years to live, at most. Taking mankind in general, of this a third must be taken away for sleep, during which we are in a certain sense dead; thus there remain fifteen, and from these fifteen we must take at least eight for our first infancy, which is, as it has been called, the vestibule of life. The clear product will be seven years, and of these seven years the half at least is consumed in grief of all kinds. Take three years and a half for labor, fatigue, and dissatisfaction, and we shall have none remaining. Well, poor animal, will you still be proud?

Unfortunately, in this fable Jupiter forgot to dress this animal as he clothed the ass, horse, peacock, and even the caterpillar. Man had only his bare skin, which, continually exposed to the sun, rain, and hail, became chapped, tanned, and spotted. The male in our continent was disfigured by spare hairs on his body, which rendered him frightful without covering him. His face was hidden by these hairs. His skin became a rough soil which bore a forest of stalks, the roots of which tended upwards, and the branches of which grew downwards. It was in this state and in this image, that this animal ventured to paint God, when in course of time he learned the art of description.

The female being more weak, became still more disgusting and frightful in her old age; and, in short, without tailors, and mantua-makers, one-half of mankind would never have dared to show itself to the other. Yet, before having clothes, before even knowing how to speak, some ages must have passed away—a truth which has been proved, but which must be often repeated.

It is a little extraordinary that we should have harassed an innocent, estimable man of our time, the good Helvetius, for having said that if men had not hands, they could not build houses and work tapestry. Apparently, those who have condemned this proposition, have discovered a secret for cutting stones and wood, and working at the needle with their feet.

I liked the author of the work "On Mind". This man was worth more than all his enemies together; but I never approved either the errors of his book, or the trivial truths which he so emphatically enforced. I have, however, boldly taken his part when absurd men have condemned him for these same truths.

I have no terms to express the excess of my contempt for those who, for example's sake, would magisterially proscribe this passage: "The Turks can only be considered deists." How then, pedant! would you have them regarded as atheists, because they adore only one God!

You condemn this other proposition: "The man of sense knows that men are what they must be; that all hatred against them is unjust; that a fool commits fooleries as a wild stock bears bitter fruits."

So, crabbed stocks of the schools, you persecute a man because he hates you not! Let us, however, leave the schools, and pursue our subject.