The History of Peter the Great, Emperor of Russia

by Voltaire

A still more useful establishment than any of the rest, was that of a printing-press, for Russian and Latin types; the implements of which were all brought from Holland. They began by printing translations in the Russian language of several books of morality and polite literature. Ferguson founded schools for geometry, astronomy, and navigation.

Another foundation, no less necessary, was that of a large hospital; not one of those houses which encourage idleness, and perpetuate the misery of the people, but such as the czar had seen at Amsterdam, where old persons and children are employed at work, and where every one within the walls is made useful in some way or other.

He established several manufactories; and, as soon he had put in motion all those arts to which he gave birth in Moscow, he hastened to Woronitz, to give directions for building two ships, of eighty guns each, with long cradles, or caserns, fitted to the ribs of the vessel, to buoy her up, and carry her safely over the shoals and banks of sand that lay about Azoph; an ingenious contrivance, similar to that used by the Dutch in Holland, to get their large ships over the Pampus.

Having made all the necessary preparations against the Turks, he turned his attention, in the next place, against the Swedes. He went to visit the ships that were building at Olonitz (March 30, 1703.), a town between the lakes Ladago and Onega, where he had established a foundry for making all kinds of arms; and, when every thing bore a military aspect, at Moscow flourished all the arts of peace. A spring of mineral waters, which has been lately discovered near Olonitz, has added to the reputation of that place. From thence he proceeded to Shlusselburg, which he fortified.

We have already observed, that Peter was determined to pass regularly through all the military degrees: he had served as lieutenant of bombardiers, under prince Menzikoff, before that favourite was made governor of Shlusselburg, and he now took the rank of captain, and served under marshal Sheremeto.

There was an important fortress near the lake Ladoga, and not far from the river Neva, named Nyantz, or Nya.[66] It was necessary to make himself master of this place, in order to secure his conquest, and favour his other designs. He therefore undertook to transport a number of small barks, filled with soldiers, and to drive off the Swedish vessels that were bringing supplies, while Sheremeto had the care of the trenches. (May 22.) The citadel surrendered, and two Swedish vessels arrived, too late to assist the besieged, being both attacked and taken by the czar. His journal says, that, as a reward for his service, 'The captain of bombardiers was created knight of the order of St. Andrew by admiral Golowin, the first knight of that order.'

After the taking of the fort of Nya, he resolved upon building the city of Petersburg, at the mouth of the Neva, upon the gulf of Finland.

The affairs of king Augustus were in a desperate way; the excessive victories of the Swedes in Poland had emboldened his enemies in the opposition; and even his friends had obliged him to dismiss a body of twenty thousand Russians, that the czar had sent him to reinforce his army. They thought, by this sacrifice, to deprive the malcontents of all pretext for joining the king of Sweden: but enemies are disarmed by force, a show of weakness serving only to make them more insolent. These twenty thousand men, that had been disciplined by Patkul, proved of infinite service in Livonia and Ingria, while Augustus was losing his dominions. This reinforcement, and, above all, the possession of Nya, enabled the czar to found his new capital.

It was in this barren and marshy spot of ground, which has communication with the main land only by one way, that Peter laid the foundation of Petersburg, in the sixtieth degree of latitude, and the forty-fourth and a half of longitude. The ruins of some of the bastions of Nya was made use of for the first stones of the foundation.[67] They began by building a small fort upon one of the islands, which is now in the centre of the city. The Swedes beheld, without apprehension, a settlement in the midst of a morass, and inaccessible to vessels of burden; but, in a very short time, they saw the fortifications advanced, a town raised, and the little island of Cronstadt, situated over against it, changed, in 1704, into an impregnable fortress, under the cannon of which even the largest fleets may ride in safety.

These works, which seemed to require a time of profound peace, were carried on in the very bosom of war; workmen of every sort were called together, from Moscow, Astracan, Casan, and the Ukraine, to assist in building the new city. Neither the difficulties of the ground, that was to be rendered firm, and raised, the distance of the necessary materials, the unforeseen obstacles, which are for ever starting up in all great undertakings; nor, lastly, the epidemical disorder, which carried off a prodigious number of the workmen, could discourage the royal founder; and, in the space of five months, a new city rose from the ground. It is true, indeed, it was little better than a cluster of huts, with only two brick houses, surrounded by ramparts; but this was all that was then necessary. Time and perseverance accomplished the rest. In less than five months, after the founding of Petersburg, a Dutch ship came to trade there, (Nov.) the captain of which was handsomely rewarded, and the Dutch soon found the way to Petersburg.