Spinning at all times Eire’s good to-morrow!
Ah, worldwide Nation, always growing Sorrow!
I also bear a bell branch full of ease.
I tore it from green boughs winds tossed and hurled,
Green boughs of tossing always, weary, weary!
I tore it from the green boughs of old Eire,
The willow of the many-sorrowed world.
Ah, Exiles, wandering over many lands!
My bell branch murmurs: the gay bells bring laughter,
Leaping to shake a cobweb from the rafter;