Pele said, “You cannot go unless you first dance for the lifted tabu.”
Hiiaka arose and danced gloriously before the hula god and chanted while she danced—
“Puna dances in the wind.
The forest of Keaau is shaken.
Haena moves quietly.
There is motion on the beach of Nanahuki.
The hula-lea danced by the wife,
Dancing with the sea of Nanahuki.
Perhaps this is a dance of love,
For the friend loved in the sleep.”