Rise, O Tangaroa, rise!

Rise, O canoe and glide along!

We gather way;

’Tis a propitious tide;

The danger’s o’er!

(Eké, eké, Tangaroa!

Eké, panuké!

Hui-é!

Taiki-é!)”