‘There are three of these persons, Elspeet Strathauchim, James Og, and Agnes Frew, whose accusations the Presbytery of Kincardine, within whose bounds they dwell, counted insufficient, having duly considered the whole circumstances, always remitted them to the trial of an assize, if the judges thought it expedient.
‘[Signed] Mr. Jhone Ros,
‘Minister at Lumphanan.’
It would not be easy to find a more painful exhibition of clerical ignorance and incapacity. Probably many of the allegations which Mr. John Ross records are true, as the practice of charms was common enough among the peasantry both of Scotland and England, and is even yet not wholly extinct; but, taken altogether, they did not amount to witchcraft, the very essence of which was a compact with the devil, and in no one of the preceding cases is such a compact mentioned. And one must take the existence of the gross superstition and credulity which is here disclosed to be irrefutable testimony that, as a pastor and teacher, Mr. John Ross was a signal failure at Lumphanan.
I have already alluded to those pathetic instances of self-delusion in which the reputed witch has been her own enemy, and furnished the evidence needed for her condemnation in her own confession—a confession of acts which she must have known had never occurred; building up a strange fabric of fiction, and perishing beneath its weight. It would seem as if some of these unfortunate women came to believe in themselves because they found that others believed in them, and assumed that they really possessed the powers of witchcraft because their neighbours insisted that it was so. Nor will this be thought such an improbable explanation when it is remembered that history affords more than one example of prophets and founders of new religions whom the enthusiastic devotion of their followers has persuaded into a belief in the authenticity of the credentials which they themselves had originally forged, and the truth of the revelations which they had invented.
From this point of view a profound interest attaches to the official ‘dittay’ or accusation against one Helen Fraser, who was convicted and sentenced to death in April, 1597, since it shows that she was condemned principally upon the evidence which she herself supplied:
‘i. John Ramsay, in Newburght, being sick of a consuming disease, sent to her house, in Aikinshill, to seek relief, and was told by her that she would do what lay in her power for the recovery of his health; but bade him keep secret whatever she spake or did, because the world was evil, and spoke no good of such mediciners. She commanded the said John to rise early in the morning, to eat “sourrakis” about sunrise, while the dew was still upon them; also to eat “valcars,” and to make “lavrie” kale and soup. Moreover, to sit down in a door, before the fowls flew to their roost, and to open his breast, that when the fowls flew to the roost over him he might receive the wind of their wings about his breast, for that was very profitable to loose his heart-pipes, which were closed. But before his departure from her, she made him sit down, bare-headed, on a stool, and said an orison thrice upon his head, in which she named the Devil.
‘ii. Item.—The said Helen publicly confessed in Foverne, after her apprehension, that she was a common abuser of the people; and that, further, to sustain herself and her bairns, she pretended knowledge which she had not, and undertook to do things which she could not. This was her answer, when she was accused by the minister of Foverne, for that she abused the people, and when he inquired the cause of her evil report throughout the whole country. This she confessed upon the green of Foverne, before the laird, the minister, and reader of Foverne, Patrick Findlay in Newburght, and James Menzies at the New Mills of Foverne.
‘iii. Item.—Janet Ingram, wife to Adam Finnie, dwelling for the time at the West burn, in Balhelueis, being sick, and affirming herself to be bewitched, for she herself was esteemed by all men to be a witch, she sent for the said Helen Frazer to cure her. The said Helen came, and tarried with her till her departure and burial, and at her coming assured the said Janet that within a short time she would be well enough. But the sickness of the said Janet increased, and was turned into a horrible fury and madness, in such sort that she always and incessantly blasphemed, and pressed at all times to climb up the wall after the “heillis” and scraped the wall with her hands. After that she had been grievously vexed for the space of two days from the coming of Helen Frazer, her mediciner, to her, she departed this life. Being dead, her husband went to charge his neighbours to convey her burial, but before his returning, or the coming of any neighbour to the carrying of the corpse, the said Helen Frazer, together with two or three daughters of the said Janet (whereof one yet living, to wit, Malye Finnie, in the Blairtoun of Balhelueis, is counted a witch), had taken up the corpse, and had carried her, they alone, the half of the distance to the kirk, until they came to the Moor of Cowhill; when the said Adam and others his neighbours came to them, and at their coming the said Helen fled away through the moss to Aikinshill, and went no further towards the kirk.
‘iv. Item.—A horse of Duncan Alexander, in Newburcht, being bewitched, the said Helen translated the sickness from the horse to a young cow of the said Duncan; which cow died, and was cast into the burn of the Newburcht, for no man would eat her.
‘v. Item.—The said Helen made a compact with certain laxis fishers of the Newburcht, at the kirk of Foverne, in Mallie Skryne’s house, and promised to cause them to fish well, and to that effect received of them a piece of salmon to handle at her pleasure for accomplishing the matter. Upon the morrow she came to the Newburcht, to the house of John Ferguson, a laxis fisher, and delivered unto him in a closet four cuts of salmon with a penny; after that she called him out of his own house, from the company that was there drinking with him, and bade him put the same in the horn of his coble, and he should have a dozen of fish at the first shot; which came to pass.