Thou smooth bulrush mat,

Thou whose neck is bent.

Thou who art made so as to be lifted up (upon a tree),

Who liftest thyself up.

Thou who wilt not die even behind that hill

Which is yet beyond those hills,

That lie on the other side of this far-distant hill.[1]

[[Contents]]

17. THE JUDGMENT OF THE BABOON.

(The original, in the Hottentot language, of this little Namaqualand Fable, is in Sir G. Grey’s Library, G. Krönlein’s Manuscript, pp. 33, 35.)