So I took a seat upon a shuck-bottom stool, and awaited the next move of the high dignitary. Without responding directly to my application for a guide, he suddenly turned the conversation, and demanded if I was acquainted with Senor Catherwood or el gobernador. (I afterwards learned that Mr. Stephens was always called Governor by the native population in the vicinity of Palenque.) I responded in the negative. He then informed me that these gentlemen had sent him a copy of their work on Chiapas, and at the same time a large volume, that had been recently translated into Spanish by a member of the Spanish Academy, named Don Donoso Cortes, which he placed in my hands.
My astonishment can be better imagined than described, when, on turning to the title-page, I ascertained that the book was called "Nature's Divine Revelations. By A. J. Davis. Traducido, etc."
Observing my surprise, the Alcalde demanded if I knew the author.
"Most assuredly," said I; "he is my——" But I must not anticipate.
After assuring me that he regarded the work as the greatest book in the world, next to the Bible and Don Quixote, and that he fully believed every line in it, including the preface, he abruptly left the room, and went into the court-yard behind the house.
I had scarcely time to take a survey of the ill-furnished apartment, when he returned, leading in by a rope, made of horsehair, called a "larriete," a youth whose arms were pinioned behind him, and whose features wore the most remarkable expression I ever beheld.
Amazed, I demanded who this young man was, and why he had been introduced to my notice. He replied, without noticing in the slightest degree my surprise, that Pio—for that was his name—was the best guide to the ruins that the village afforded; that he was taken prisoner a few months before from a marauding party of Caribs (here the young man gave a low, peculiar whistle and a negative shake of the head), and that if his escape could be prevented by me, he would be found to be invaluable.
I then asked Pio if he understood the Spanish language, but he evinced no comprehension of what I said. The Alcalde remarked that the mozo was very cunning, and understood a great deal more than he pretended; that he was by law his (the Alcalde's) slave, being a Carib by birth, and uninstructed totally in religious exercises; in fact, that he was a neophyte, and had been placed in his hands by the Padre to teach the rudiments of Christianity.
I next demanded of Pio if he was willing to conduct me to the ruins. A gleam of joy at once illuminated his features, and, throwing himself at my feet, he gazed upward into my face with all the simplicity of a child.
But I did not fail to notice the peculiar posture he assumed whilst sitting. It was not that of the American Indian, who carelessly lolls upon the ground, nor that of the Hottentot, who sits flatly, with his knees upraised. On the contrary, the attitude was precisely the same as that sculptured on the basso-rilievos at Uxmal, Palenque, and throughout the region of Central American ruins. I had first observed it in the Aztec children exhibited a few years ago throughout the United States. The weight of the body seemed to be thrown on the inside of the thighs, and the feet turned outward, but drawn up closely to the body. No sooner did I notice this circumstance than I requested Pio to rise, which he did. Then, pretending suddenly to change my mind, I requested him to be seated again. This I did to ascertain if the first attitude was accidental. But on resuming his seat, he settled down with great ease and celerity into the self-same position, and I felt assured that I was not mistaken. It would have required the united certificates of all the population in the village, after that, to convince me that Pio was a Carib. But aside from this circumstance, which might by possibility have been accidental, neither the color, expression, nor structure of his face indicated Caribbean descent. On the contrary, the head was smaller, the hair finer, the complexion several shades lighter, and the facial angle totally different. There was a much closer resemblance to Jew than to Gentile; indeed, the peculiar curve of the nose, and the Syrian leer of the eye, disclosed an Israelitish ancestry rather than an American.