Ditto marks within tables have been replaced with words.
Page [18] references Admiral St. Julien, "who was thorough republican." It's possible that the word 'a' may have been omitted following 'was,' but as it may be correct as printed, no change has been made.
The following printer errors have been fixed:
Page [10]—apopletic amended to apoplectic—... Sir C. Hardy was seized with an apoplectic fit, ...
Page [14]—Island amended to Islands—... having sent the merchant ships to the Zaffarin Islands, ...
Page [24]—countrymen amended to countryman—... and the deeds of their countryman, Buonaparte, ...
Page [34]—Eary amended to Early—Early on the morning of the 7th June, ...
Page [37]—go amended to got—... however, Villeneuve got into Ferrol ...
Page [40]—Admiral amended to Admirals—... on which the British Admirals hoisted their flags, ...
Page [40]—amonst amended to amongst—... which killed in a short time amongst many others, Mr. Scott, ...