The Anglo-Saxon poetical forms are difficult at first to understand. The principal rule of the verse is indeed easy enough; it is the same as in the verse of Piers Plowman; there is a long line divided in the middle; in each line there are four strong syllables; the first three of these are generally made alliterative; i.e. they begin with the same consonant—

Wæs se grimma gæst Grendel haten

mære mearcstapa, se the móras heold

fen and fæsten.

Was the grievous guest Grendel namèd

mighty mark-stalker, and the moors his home

fen and fastness.

or they all begin with different vowels—

Eotenas and ylfe and orcneas.

Etins and elves and ogres too.