“El Paso, Texas, October 10th, 1877.
“Friend Cipriano: The notice having been circulated by telegraph and in the newspapers that our county had risen against the Government and that the same had been invaded by armed people of the Republic of Mexico, General Hatch, commander of troops on this frontier, sent Lieutenant Rucker to investigate whether or not it is true that the property of the United States and the lives of the citizens of the United States are in danger on account of the afore-mentioned invasion, but the lieutenant nor his soldiers have neither the orders nor the wish to molest the citizens of this county, except to investigate the case and make his report to the General.
“The false notices that are in circulation are not worth anything, if the people will continue to do as advised by their friends. Tranquillity and peace and the truth will manifest itself in time. * * * Your friend, in haste,
(Signed) Louis Cardis.
“P. S.—Do not pay any attention to the slanders that you hear against me, and my life. Let the people remain tranquil and we will get justice, and this is what we wish and need no more.
L. C.”
A true copy.
(Signed) John S. Lond,
First Lieutenant and Adjutant Ninth Cavalry,
Acting Assistant Adjutant General.