[50] See note to next chapter, as to the use of the shield, and the enarmes,and guige.

[51] RALF DE MORTEMER, not Hugh his son, appears to have been with the expedition. An instance of Wace's imperfect knowledge of this family has been noticed at the battle of Mortemer; where he omits all reference to Roger de Mortemer, Ralf's father. Roger lost his estates on that occasion; and though he was soon after restored, the fief of Mortemer remained with William Warren. Ralf, however, afterwards recovered this also, and made donations in favour of St. Victor-en-Caux, which in 1074 had been raised by Roger to the rank of an abbey. Ralf received large possessions in England: he was living in 1104, and then took part with Hen. I. In the Red book, 'Hugo de Mortuo-Mari 5 mil. et ad serv. suum 13 et dim.' See Introd. Dom., i. 455.

[52] Most probably AUVILLARS, arrondissement of Pont-l'Evesque. In the Red book, (de Baiocasino) 'Robertus de Alviler 1 mil. de 2 mil. et 4 part. mil. quos habet.'

[53] ASNEBEC, near Vire. The estate appears to have belonged to the lords of Beaumont-le-Roger at the period of the conquest. A.L.P. According to what we believe to be important authority on this point, we should rather find here ANNEBAULT-en-Auge, arrondissement of Pont-l'Evêque. Its lords were a baronial house, making grants to monasteries in the vicinity.

[54] SAINT-CLAIR, arrondissement of St. Lo. See M. de Gerville's Recherches. The scite of the castle is still observable. William de Saint-Clair endowed the abbey of Savigny under Hen. I. In 1139 the priory of Villers-Fossard was founded by one of the same name. The English Sinclairs are reputed to be of this stock. A.L.P. Ricardus de Sencler or Sent-Cler appears in Domesday, Introd. ii. 388.

[55] ROBERT FITZ-ERNEIS, nephew of Raoul Tesson I. mentioned before, at the battle of Val-des-Dunes, as Raol Tesson de Cingueleiz, and cousin of Raol Tesson II. enumerated above among the barons at Hastings. Robert was son of Erneis and Hawise his wife, sister to Fulk d'Aunou. His tall in the battle is mentioned in a charter of his son Robert Fitz-Erneis, containing much information as to the family pedigree, 'eodem vero patre meo in Angliâ occiso;' Gallia Christiana, xi. Instrum. 334. The family, on that account probably, had formed no establishment in England at Domesday; but we subsequently find King John confiscating lands in Essex, as 'terra Rob. fil. Hernisii;' see Hardy's Rot. Norm. 128. In the Red book, 'Eudo filius Ernisii servitium corporis sui, et ad servitium suum 2 mil. et dim. 6 par. et 8 arg.'

[56] ROBERT COMTE DE MORTAIN—comes Moritolii—whom William of Malmsbury describes as 'crassi et hebetis ingenii hominem,'—uterine brother of William. He lead the chivalry of the Cotentin. He is seen in the Bayeux tapestry, seated on one side of the duke, his brother Odo the bishop being on the other. He had the earldom of Cornwall, and the largest allotment of spoil. See M. de Gerville, Recherches, No. 105; Introd. Domesday, i. 455.

[57] ERRAND DE HARCOURT, according to the historian of the house, a person little known, and of doubtful authenticity. A branch of this illustrious family certainly settled in England; but the connection is fictitious, by which some genealogists carry it up to the conquest, making a Gervais, a Jeffry, and an Arnold present at Hastings. According to La Roque, it was Ralf, second son of Robert II. baron d'Harcourt, who attached himself to king John, and became head of the English branch; but this also is doubtful. A.L.P. The name is not in Domesday.

[58] CREVECŒUR, arrondissement of Lisieux. The Crevecœurs—de Crepito-corde—settled in England, and were divided into two branches, those of Redburn and Kent, from the time of Hen. I.; see the endowments of Bullington and Leedes in the Monasticon. Hasted says (though his authority may be questioned) that the family name of Hamo dapifer or vice-comes of Domesday was Crevequer. He adds that he was brother of Robert Fitz-Hamon; and here he is supported by a charter of the Conqueror to Saint Denis, existing still at Paris, to which we find as witnesses, 'Ego Haimo Regis dapifer'—'Ego Robertus firater hujus Haimonis.' See Introd. Domesday, i. 432. In the Bayeux inquest, 'Hugo de Crevecuire feodum v mil.'

[59] DRIENCOURT changed its name to Neufchâtel, after Hen. I. built a castle there. Nothing seems known of the lords of Driencourt in England; unless we find them in the Daincurt of Domesday; Introd. i. 365; ii. 406; and see Dugdale's Baronage, i. 385.