(a) The usual subjects of the complementary course of the primary schools, with fuller development of the studies of physics, chemistry, natural history, hygiene, and mathematics.

(b) Modeling and free-hand and mechanical drawing.

Art. 5. The courses of the primary vocational school for girls shall include:

(a) The usual subjects of the complementary course of the primary schools, with fuller development of the studies of hygiene and domestic economy.

(b) Modeling and free-hand drawing.

Art. 6. The subjects of the vocational finishing courses shall include:

(a) In the commercial course, Portuguese and civic instruction, commercial geography, French and one other modern language, English or German, to be chosen by the pupil, commercial correspondence and accounting, typewriting, stenography, and arithmetic.

(b) In the industrial course, Portuguese and civic instruction, arithmetic, and geography, elements of applied physics, chemistry, and natural history, accounting as related to the particular vocation selected by the pupil, free-hand and mechanical drawing.

Art. 7. The vocational finishing courses are designed primarily for young men already employed in industry and commerce, who seek to improve their vocational knowledge.

Art. 8. The two types of vocational finishing schools may be taught conjointly in the same building.