In the same village William de Ver holds one hide of the bishop. There is land to one plough, and it is there in the demesne. This land is worth sixteen shillings; the like when received; in King Edward’s time twenty shillings. In King Edward’s time, William, the bishop, held this land in demesne with his manor of Stibenhede (Stepney).

In the same village Engelbric, a canon, holds of the bishop one hide and one virgate. There is land to one plough, and it is there in the demesne. There is one villane of one virgate; and four bordars of seven acres each; and one cottager. It is worth altogether forty shillings; the like when received; in King Edward’s time forty shillings. The same canon held it of Bishop William. In King Edward’s time he could not sell it.

In the same village the Bishop of Lisieux holds one hide and a half of the Bishop of London. There is land to one plough; and there is a half a plough there; and a half may be made. There are two bordars of five acres each; and two cottagers of four acres; and one cottager. In the whole it is worth forty shillings; the like when received; in King Edward’s time fifty shillings. Bishop William held this land in demesne on the very day King Edward died.

WILLIAM I. AND II.
HENRY I. AND STEPHEN
Royal MS. 14 C VII.

In the same village, William, the chamberlain, holds one hide and a half, and one virgate, of the bishop. There is land to one plough and a half. There is one plough in the demesne; and a half may be made. There is one villane of one virgate; and six bordars of five acres. It is in the whole worth thirty shillings; when received the like; in King Edward’s time forty shillings. Bishop William held this land in demesne on the day on which King Edward died.

In the same village Aluric Chacepul holds one hide of the bishop. There is land to one plough, but the plough is wanting. This land is worth ten shillings; the like when received; in King Edward’s time thirteen shillings and fourpence. Bishop William held this land in demesne in King Edward’s time.

In the same village Edmund, son of Algot, holds one mill of the bishop, which is worth thirty-two shillings and sixpence; the like when received; but it was not there in King Edward’s time.

In the same village Aluuin, son of Britmar, holds one mill which is worth twenty shillings; the like when received; in King Edward’s time the like. He himself held it of Bishop William.”

Fulham.—“In Fvleham (Fulham) the Bishop of London holds forty hides. There is land to forty ploughs. Thirteen hides belong to the demesne, and there are four ploughs there. Among the freemen (franc) and the villanes are twenty-six ploughs; and ten more might be made. There are five villanes of one hide each; and thirteen villanes of one virgate each; and thirty-four villanes of half a virgate each; and twenty-two cottagers of half a hide; and eight cottagers with their own gardens. Foreigners and certain burgesses of London hold amongst them twenty-three hides of the land of the villanes. Thirty-one villanes and bordars dwell under them. Meadow for forty ploughs. Pasture for the cattle of the village. For half the stream ten shillings. Pannage for one thousand hogs, and seventeen pence. Its whole value is forty pounds; the like when received; in King Edward’s time fifty pounds. This manor was and is part of the see.