‘and so ouerland to [Pannania]’ corrected to ‘and so ouerland to Pannama’ on page 26.
The following corrections to obvious typographical errors have also been made:
‘[nnd] therefore doe onely commend the trueth’ changed to ‘and therefore doe onely commend the trueth’ in the Dedication.
‘slacked for a time of some better [leasure,]’ changed to ‘slacked for a time of some better leasure.’ after the Dedication.
‘Captaine in the Elizabeth [Bonaduentnre]’ changed to ‘Captaine in the Elizabeth Bonaduenture’ on page 2.
‘willed him to goe [to to] the Gouernour of the Citie’ changed to ‘willed him to goe to the Gouernour of the Citie’ on page 4.
‘Maister Carleill our [Lieuteuant] generall’ changed to ‘Maister Carleill our Lieutenant generall’ on page 6.
Page signature [C2] was erroneously printed as B2 in the original on page 11.
‘On [Mnnday] the six and twentieth of Nouember’ changed to ‘On Monday the six and twentieth of Nouember’ on page 12.
‘being some [hun dred] and fiftie braue horses’ changed to ‘being some hundred and fiftie braue horses’ on page 16. The word ‘hundred’ was split over a line break without a hyphen.